گیم انجین لامبر یارد Lumberyard game engine چیست؟لامبریارد
gameover.blog.ir
مترجم:sajjad3011
فکر می کنم اولین بار توسط خودمون ترجمه میشه این مطلب(شایدم نه ولی توی گوگل زدم مطلب فارسی دربارش نیومد)
این گیم انجین سه بعدی cross-platform در سال 2016 توسط آمازون amazon،به صورت open source و رایگان free در اختیار عموم قرار گرفته و برای ساخت بازی های سه ای (AAA) به کار میره.
ساختار این گیم انجین بر پایه معماری CryEngine هست.
در مورد بیلد هم احتمالا با ویژوال استادیو باید خروجی EXE گرفت. در مورد خروجی اندروید و غیره هنوز در حال تحقیق بیشتر هستیم.
user guide یا راهنمای کاربری:
https://aws.amazon.com/documentation/lumberyard/
برای دانلود باید اول یک فایل exe رو از لینک زیر دانلود کنید بعد به اینترنت وصل باشید
https://aws.amazon.com/lumberyard/downloads/?nc1=h_ls
دموی یک بازی سه بعدی که با لابریارد ساخته شده:
http://s8.picofile.com/file/8269576542/lubmerYardTrailer.rar.html
نکته: اگه شما با این انجین قبلا آشنایی دارید یا در موردش نکته ای یا نظری دارید پیام بذارید.
نکته دوم: هنوز خودم با این انجین کار نمی کنم و صرفا یک تریلر در یوتیوب ازش دیدم که قدرت بالای این گیم انجین سه بعدی رو نشون داد و از یک طرف هم رایگان هست گفتم یکم روش مطالعه کنم. اما بازم بهتره شما هم نظرتون رو بگید تا بدونم ارزشی برای ترجمه داره یا نه.
تریلر و pdf هم از یوتویب و همون لینک هایی که گفتم می تونید بگیرید و توی یوتیوب هم زیاد ازش فیلم نبود چون در 2016 اومده و نسبت به یونیتی و آنریل و کرای، انجین نوپایی هست و هنوز مشخص نیست چه ضعف هایی می تونه داشته باشه و من هم چون سوادم اونقدر بالا نیست جسارت نمی کنم تو کار افراد حرفه ای و از اهل تحقیق و فن می خوام اگه نظری دارن در مورد این گیم انجین مارو هم از نکته نظرات مفیدشون بی نصیب نگذارند. :)
